Il trust è uno degli istituti giuridici più caratteristici e famosi del diritto inglese. Rappresenta non solo un esempio dell’innovazione e pragmaticità del sistema giuridico anglosassone, ma anche un simbolo della diffusione globale del diritto inglese, favorito sia dall’espansione dell’Impero Britannico e dall’importanza della lingua inglese nel commercio internazionale, ma anche dalla sua caratteristica flessibilità.
Adottato oggi in molti Paesi, il trust risponde a molteplici esigenze, mostrando una sorprendente capacità di adattamento anche nei sistemi di civil law.
Ma cos’è esattamente un trust, e perché è rilevante anche per chi vive in un Paese come l’Italia?

Il ruolo dell’equity nel diritto inglese
Per comprendere il trust, è fondamentale conoscere l’equity, uno dei pilastri del diritto inglese.
L’equity non va confusa con il concetto di equità presente nei sistemi di civil law, che si limita a criteri interpretativi o integrativi per risolvere lacune normative.
L’equity, al contrario, è un sistema giuridico parallelo e complementare alla common law, nato per correggere le rigidità di quest’ultima.
Introdotta nel Medioevo dal Lord Chancellor e poi dalla Court of Chancery, l’equity ha creato nuove regole e rimedi per garantire giustizia in situazioni dove la common law non offriva soluzioni adeguate.
Ad esempio, mentre la common law si basa su regole rigide e formali, l’equity consente di valutare il comportamento delle parti e di adottare rimedi più flessibili.
Il trust, in particolare, è un prodotto tipico dell’equity, che ne ha modellato i principi fondanti: obblighi fiduciari, separazione della proprietà e tutela dei beneficiari.
Origine storica del trust
Le radici del trust risalgono al Medioevo, quando i cavalieri che partivano per le Crociate trasferivano i propri beni a persone di fiducia affinché li amministrassero durante la loro assenza.
In base alla common law, i fiduciari erano però considerati i legittimi proprietari, lasciando i beneficiari privi di tutele.
L’equity intervenne riconoscendo ai beneficiari il diritto di ricevere tutela in caso di inadempimenti del fiduciario.
Questo modello si è evoluto nel tempo, portando alla formalizzazione del trust come lo conosciamo oggi, in cui il trustee detiene il titolo legale dei beni ma deve gestirli nell’interesse dei beneficiari.
Caratteristiche fondamentali
Il trust si basa sulla dualità della proprietà, una distinzione tra:
- Legal ownership è il titolo legale della proprietà, detenuto dal trustee, il quale ha il diritto formale di amministrare i beni e di rappresentarli ufficialmente davanti a terzi. Il trustee appare come il proprietario effettivo nei registri pubblici (ad esempio, il Land Registry per gli immobili) e ha la capacità legale di prendere decisioni sulla gestione del bene, come venderlo, affittarlo o modificarlo, nel rispetto degli obblighi fiduciari imposti dal trust.
- Beneficial ownership: è il diritto economico o di godimento della proprietà, che spetta ai beneficiari. I beneficiari non possiedono formalmente il bene, ma hanno il diritto di usufruire dei vantaggi che esso genera, come redditi, rendimenti o l’uso personale. Ad esempio, in un trust immobiliare, il trustee può possedere il titolo legale di una casa, ma i beneficiari hanno il diritto di abitarvi o di percepirne i redditi da locazione.
Questa separazione tra proprietà legale e beneficiaria è un concetto che non esiste nei sistemi di civil law, come quello italiano, dove il diritto di proprietà è unitario e indivisibile. In alcuni aspetti, può ricordare i concetti di nuda proprietà e usufrutto, pur mantenendo delle differenze rispetto al trust.
Tipologie di trust
Il trust è uno degli strumenti più flessibili del diritto inglese, adattabile a una vasta gamma di situazioni e obiettivi. Questa versatilità deriva dalla possibilità di personalizzare la struttura e il funzionamento del trust in base alle necessità del settlor (colui che istituisce il trust) e dei beneficiari.
Di seguito esploriamo le principali tipologie di trust, analizzandone le caratteristiche distintive e le applicazioni pratiche.
1. Fixed Trust
Il Fixed Trust è un tipo di trust in cui il settlor stabilisce in modo chiaro e immutabile i beneficiari e le rispettive quote di partecipazione ai beni del trust.
- Caratteristiche principali:
- Il trustee non ha discrezionalità e deve attenersi rigorosamente alle istruzioni definite nell’atto istitutivo.
- I beneficiari e le loro quote di diritto sui beni del trust sono determinati sin dall’inizio.
- Esempio pratico:
Un genitore istituisce un Fixed Trust per i suoi tre figli, stabilendo che ciascuno riceva esattamente il 33% dei redditi prodotti da un fondo investito. In questo caso, il trustee è obbligato a rispettare la distribuzione esatta indicata dal settlor, senza possibilità di modificarla. - Vantaggi:
Questo tipo di trust offre certezza e prevedibilità, rendendolo ideale per situazioni in cui il settlor desidera mantenere un controllo rigoroso sulla distribuzione dei benefici.
2. Discretionary Trust
Nel Discretionary Trust, il trustee ha una maggiore libertà di azione. Non sono fissati in anticipo né i beneficiari finali (pur essendo indicata la categoria o gruppo) né l’entità della distribuzione (che però comunque deve avvenire), lasciando al trustee la possibilità di decidere, in base alle circostanze, a chi assegnare i beni e in quale misura.
- Caratteristiche principali:
- Il trustee dispone di una discrezionalità significativa, purché agisca nell’ambito delle linee guida stabilite dal settlor.
- Può decidere di assegnare maggiori risorse a un beneficiario in difficoltà o ridurre la quota di altri in circostanze specifiche.
- Si distingue da Power of Appointment dove il trustee gode di ampia discrezionalità potendo decidere se distribuire i beni, a chi e in quali quote.
- Esempio pratico:
Un genitore crea un Discretionary Trust per i suoi nipoti, lasciando al trustee il compito di valutare le loro necessità finanziarie e decidere chi sostenere economicamente, ad esempio, per l’istruzione universitaria o l’acquisto di una casa. - Vantaggi:
Questo trust è particolarmente utile quando il settlor non può prevedere in anticipo le esigenze dei beneficiari, permettendo al trustee di adattarsi a situazioni impreviste.
3. Purpose Trust
Il Purpose Trust è un trust creato per perseguire uno scopo specifico, anziché per beneficiare direttamente individui identificabili.
- Caratteristiche principali:
- Non ci sono beneficiari diretti, ma il trust è istituito per il raggiungimento di un obiettivo, come la manutenzione di una proprietà storica o la cura di animali specifici.
- La validità del Purpose Trust è soggetta a rigorose regole giuridiche, poiché in assenza di beneficiari che possano far valere i propri diritti il trust rischia di rimanere inefficace.
- Esempio pratico:
Un Purpose Trust può essere istituito per garantire la manutenzione di tombe e monumenti commemorativi.
4. Charitable Trust
Un sottoinsieme dei Purpose Trust è rappresentato dai Charitable Trust, creati per finalità benefiche.
- Caratteristiche principali:
- Devono perseguire uno degli scopi elencati nel Charities Act 2011, come istruzione, salute, tutela dell’ambiente o promozione della religione.
- Devono essere a beneficio di una comunità o di una parte del pubblico e non di singoli individui specifici.
- Vantaggi legali:
I Charitable Trust godono di vantaggi legali e fiscali, come esenzioni dalle imposte e maggiore flessibilità nella gestione. - Esempio pratico:
Un benefattore crea un Charitable Trust per finanziare borse di studio destinate agli studenti meritevoli di una determinata regione.
5. Altre tipologie di trust
Alcuni trust non rientrano nelle categorie sopra descritte e sorgono in maniera implicita o per imposizione di legge:
- Resulting Trust: si verifica quando i beni conferiti al trust non possono essere distribuiti secondo le intenzioni originali del settlor e “ritornano” al settlor o ai suoi eredi.
- Constructive Trust: si crea per correggere situazioni di ingiustizia, ad esempio quando una persona ottiene un bene con dolo o comportamento scorretto e deve restituirlo al legittimo proprietario.
Come si istituisce un trust: requisiti di validità e formalità
La costituzione di un trust è un processo che richiede il rispetto di precisi requisiti giuridici e formali per garantirne la validità ed efficacia.
Per istituire un trust, è necessario adempiere a tre condizioni fondamentali, note nel diritto inglese come le “tre certezze”, e rispettare le formalità previste dalla legge.
Le tre certezze del trust
Perché un trust sia valido, deve soddisfare i seguenti requisiti:
- Certezza dell’intenzione (Certainty of intention)
Il settlor deve manifestare chiaramente la volontà di istituire un trust. Tale volontà deve essere espressa in termini inequivocabili e imperativi, non vaghi o supplicatori. Ad esempio, una frase come “Devi gestire questi beni per il beneficio di X” indica chiaramente un’intenzione di creare un trust, mentre un’espressione come “Vorrei che tu gestissi questi beni per X” potrebbe essere considerata insufficiente. - Certezza dell’oggetto (Certainty of subject matter)
I beni conferiti in trust devono essere chiaramente individuati. Non ci devono essere dubbi su quale parte del patrimonio sia oggetto del trust. Per esempio, un’affermazione generica come “i miei beni” può creare ambiguità, mentre una più specifica, come “il mio conto bancario presso X” o “la mia proprietà in Y”, garantisce la chiarezza necessaria. - Certezza dei beneficiari (Certainty of objects)
I beneficiari devono essere chiaramente identificati o appartenere a una categoria definita con precisione. Ad esempio, indicare “ai miei figli” soddisfa questo requisito, mentre una formula come “ai miei amici” potrebbe risultare troppo vaga e, quindi, inapplicabile.
Le formalità richieste per la costituzione di un trust
Oltre ai tre requisiti di certezza, è necessario rispettare alcune formalità legali, che variano a seconda della natura del trust e del tipo di beni coinvolti:
- Atto istitutivo del trust (Declaration)
Un trust deve essere dichiarato formalmente, preferibilmente in forma scritta, per garantire la certezza delle intenzioni del settlor e la chiarezza delle disposizioni. Nel caso di beni immobili, il trust deve istituito per iscritto. - Trust testamentario
Se il trust è creato tramite testamento, deve rispettare le formalità previste dal Wills Act 1837, che richiede un atto scritto firmato dal testatore alla presenza di due testimoni. - Self-declared trust e nomina di un trustee
- Nei self-declared trust, il settlor dichiara di essere anche trustee. In questo caso, il trust è automaticamente costituito con la semplice dichiarazione non richiedendo il trasferimento del bene al trustee.
- Se il settlor nomina un terzo come trustee, è necessario poi trasferire correttamente la proprietà legale dei beni (legal title) al trustee. La mancata esecuzione di questo passaggio potrebbe invalidare il trust o trasformarlo in una semplice promessa non vincolante.
- Corrispettivo e promesse
Se un trust non è correttamente costituito, potrebbe essere considerato una promessa di creare un trust. Questa promessa è vincolante e quindi ne può essere chiesta l’esecuzione giudiziale solo in alcune circostanze, ad esempio:- Se è stata fatta tramite un deed (documento legale formale firmato alla presenza di testimoni).
- Se il beneficiario ha dato o promesso qualcosa in cambio.
- Se la promessa è inserita in un marriage settlement (accordo prematrimoniale).
Doveri del Trustee: Una Guida Essenziale
Il trustee è la figura centrale nella gestione del trust.
Sebbene detenga il legal title dei beni, il suo ruolo non è quello di un vero e proprio proprietario, ma di un amministratore vincolato da obblighi fiduciari verso i beneficiari.
I suoi doveri, regolati principalmente dal Trustee Act 2000, fono funzionale a garantire una gestione responsabile e trasparente dei beni del trust.
Principali doveri del trustee sono:
- Duty of utmost good faith
Il trustee deve agire con la massima buona fede, evitando qualsiasi conflitto di interesse e perseguendo esclusivamente il miglior interesse dei beneficiari o gli scopi definiti dal settlor. - Duty of care
Il trustee deve esercitare attenzione, competenza e prudenza nella gestione dei beni, operando come farebbe una persona ragionevole e diligente. - Imparzialità tra beneficiari
Deve trattare tutti i beneficiari in modo equo, evitando favoritismi. Ad esempio, non può favorire un beneficiario a discapito di altri, salvo diversa indicazione nell’atto istitutivo del trust. - Gestione e investimenti responsabili
Il trustee ha il dovere/potere di investire i beni del trust in modo appropriato e diversificato, tenendo conto degli obiettivi del trust e minimizzando i rischi. È obbligato a vendere beni non produttivi di reddito, salvo diversa disposizione del settlor. - Obbligo di unanimità
Se ci sono più trustee, le decisioni devono essere prese all’unanimità, salvo diversa previsione nell’atto istitutivo. - Divieto di delegare
Il trustee non può delegare le sue responsabilità fondamentali, a meno che non sia espressamente autorizzato. Se lo fa, rimane comunque responsabile per eventuali errori o negligenze. - Non obbligo di consultazione
Il trustee non è obbligato a consultare i beneficiari per ogni decisione. Tuttavia, se i beneficiari approvano un’operazione, il trustee può essere esentato da responsabilità per eventuali conseguenze negative. - Accountability e trasparenza
Il trustee deve mantenere una contabilità accurata e fornire informazioni sulla gestione del trust, se richiesto dai beneficiari o da altre parti interessate.
Il trustee è responsabile per eventuali errori nella gestione, anche in assenza di dolo o colpa (strict liability). Tuttavia, può essere esonerato da responsabilità se:
- Ha agito in buona fede seguendo l’atto istitutivo.
- I beneficiari hanno approvato le sue decisioni.
Conclusioni
Il trust, pur essendo un istituto tipico del diritto inglese, ha ormai travalicato i confini del Regno Unito e oggi si può affermare rappresenti un ponte tra due tradizioni giuridiche.
Ovviamente, la sua origine tipicamente anglosassone, richiede attenzione e flessibilità per impiegarlo nei Paesi di civil law, come l’Italia.
